Traduction certifiée et assermentée multilingue - Tous documents

2 novembre 2020 Traduction officielle chinois français 0
Découvrez notre service de traducteur assermenté chinois à Lyon et Mulhouse.

www.ma-traduction-assermentee.com, traducteur assermenté chinois à Lyon et Mulhouse.

Traduction assermentée d’un permis de conduire du chinois au français

Vivre et travailler en Chine : les conseils d’un expert (selon le site studyrama.com)

La Chine offre aujourd’hui des opportunités professionnelles et personnelles uniques. Beaucoup de gens l’ont compris et décident de s’y installer pour plusieurs années, parfois seul, parfois avec toute leur famille. Pour réussir ce changement d’environnement et embrasser le style de vie chinois, voici quelques conseils :

Étudier la culture du pays avant le départ

Ce conseil est valable pour n’importe quel pays. Vous devez vous informer sur les particularités culturelles de la Chine afin d’éviter les pièges culturels, les incompréhensions et les malentendus. Bien sûr, vous ferez des erreurs mais les Chinois apprécieront vos efforts pour respecter et comprendre leur culture. Notamment dans la sphère du business. Les règles de la négociation en Chine sont différentes. Les Chinois aiment prendre leur temps. La négociation a pour but de créer un lien de confiance et de respect mutuel entre les deux parties. Il vous faudra vous adapter aux longs diners, au karaoké et à l’art d’offrir un cadeau convenable. Par exemple, n’offrez jamais de montres : elles représentent la mort en Chine !

Apprendre la langue

Apprendre le mandarin peut vous sembler difficile, mais apportera énormément à votre vie professionnelle et personnelle en Chine. En effet, c’est un moyen essentiel pour s’intégrer et pour gagner le respect de vos collègues chinois. Cela vous permettra aussi de lier des amitiés enrichissantes avec des Chinois.

S’entourer d’un groupe d’expatriés

Même si vous adorez la Chine, son peuple et sa culture, votre pays d’origine vous manquera, surtout si vous êtes installé là-bas pour une longue durée. Il est donc conseillé de participer à des activités organisées par des groupes d’expatriés. Ceux-ci sont très actifs sur les réseaux sociaux. La clé est de trouver une harmonie entre votre culture et celle de votre pays d’accueil, la Chine.

Traducteur assermenté chinois à Lyon et Mulhouse. N’hésitez pas à visiter nos autres sites Web de traduction :

www.active-traductions.com

www.active-translations.com

www.leman-langues.com

www.leman-traductions.ch

www.ma-traduction-assermentee.ch

www.my-french-translation.com